Owner of special store Chennin Blanc explains her young sales assistant how to communicate with clients